Translate French Arabic المدينة المقدسة

related Results

• mecque (n.)
  مَدِينَةٌ إِسْلَامِيَّةٌ مُقَدَّسَةٌ عَاصِمَةُ الْحِجَازِ
  more ...
• el chanoine (n.) , m
  الأسفار المقدسة
  more ...
• el psaume (n.) , m
  ترنيمة مقدسة
  more ...
• el reliquaire (n.) , m
  وعاء الذخائر المقدسة
  more ...
• el sacrilège (n.) , m
  خرق الحدود المقدسة
  more ...
• sacramentel (adj.) , {relig.}
  مُتَعَلِّق بِسِرّ مِنْ الْأَسْرَار الْمُقَدَّسَة {دين}
  more ...
• la cité (n.) , f, {geogr.}
  مدينة {جغرافيا}
  more ...
• médina (n.) , {hist.}
  مَدِينَة {تاريخ}
  more ...
• capitale (n.) , {geogr.}
  مَدِينَة {جغرافيا}
  more ...
• patelin (n.) , {geogr.}
  مَدِينَة {جغرافيا}
  more ...
• la ville (n.) , f, {geogr.}
  مدينة {جغرافيا}
  more ...
• agglomération (n.) , {geogr.}
  مَدِينَة {جغرافيا}
  more ...
• la métropole (n.) , f, {geogr.}
  مدينة {جغرافيا}
  more ...
• périphérie (n.) , {geogr.}
  أَنْحَاء الْمَدِينَة {جغرافيا}
  more ...
• ville côtiere
  مدينة شاطئية
  more ...
• ghetto (n.) , {peuples et races}
  حَيُّ الأَقَلِّيَّاتِ في مَدِينَة
  more ...
• Istanbul (n.) , {geogr.}
  مَدِينَة تُرْكِيَّة {جغرافيا}
  more ...
• Jéricho (n.) , {geogr.}
  مَدِينَة فِلِسْطِينِيَّة {جغرافيا}
  more ...
• kufa (n.) , {geogr.}
  مَدِينَة بِالْعِرَاق {جغرافيا}
  more ...
• kung-fu (n.) , {sport}
  مَدِينَة بِالْعِرَاق {رياضة}
  more ...
• troyen (adj.) , {peuples et races}
  مِنْ مَدِينَة طُرْوَادَة
  more ...
• Tripoli (n.) , {geogr.}
  مَدِينَة فِي لِبْنَان {جغرافيا}
  more ...
• marseille (n.) , {geogr.}
  مَدِينَة فَرَنْسِيَّة {جغرافيا}
  more ...
• Tanger (n.) , {geogr.}
  مَدِينَة فِي الْمَغْرب {جغرافيا}
  more ...
• privation (n.)
  مَكَّة وَالْمَدِينَة
  more ...
• policlinique (n.) , {Lieux et établissements}
  عِيَادَة الْمَدِينَة
  more ...
• milan (n.) , {geogr.}
  مِدينَة إِيطَالِيَّة {جغرافيا}
  more ...
• munich (n.) , {geogr.}
  مَدِينَة أَلْمَانِيَّة {جغرافيا}
  more ...
• murs (n.) , {Eng.}
  أَسْوَار مَدِينَة {هندسة}
  more ...
• médine (n.) , {relig.}
  المَدِينَةُ المُنَوَّرَة {دين}
  more ...

Examples

• La Ville sainte.
  ـ المدينة المقدسَة
• Mohammed ? Ici dans la Cité Sainte ?
  محمّد؟ هنا في المدينة المقدسة؟
• Il a toute confiance dans leur capacité à défendre la Ville Sainte
  أنه واثق من قدرتها في حماية المدينة المقدسة
• Vous envahissez la ville sainte comme des termites.
  تمضغوا المدينه المقدسه كالنمل الابيض المدينه تنفجر فيما انها مشقوقه
• Assiège son château, donne-lui l'occasion de venir à la Ville Sainte pour s'agenouiller devant Rome.
  لتفرض حصاراً على قلعتها أعطها فرصة لتأتي للمدينة المقدسة لتحني ركبتها لروما
• Je suis ici pour vous ordonner de venir sous escorte jusqu'à la Cité Sainte et jure humblement allégeance à notre grand Saint Père le Pape Alexandre VI.
  أنا هنا كي أمرك بالسير تحت حمايتنا إلى المدينة المقدسة لتقسمي قسم الولاء
• J'ai été captivé par la Ville-Sainte dont la beauté est éclipsée seulement par la beauté d'une femme que je vois devant moi.
  كنت قد أٌسرتُ بالمدينة المقدّسة بالجمال الأخَّاذ فقط بجمال المرأة التي أراها أمامي الآن
• Elles passeraient par Rome, et la laisseraient intacte.
  (إذاً هم سيعبرون (روما لو وصلوا لهذا البعد ويتركون المدينة المقدسة كما كانت ؟
• Une solution durable doit inclure le statut de la ville sainte de Jérusalem.
  ويجب أن يشمل الحل الدائم وضع مدينة القدس المقدسة.
• La conséquence et l'objectif d'une telle mesure, c'est, de toute évidence, de rompre l'ultime lien géographique encore existant entre la ville sainte et le reste du territoire palestinien.
  ومن الواضح تماما أن نتيجة ذلك التدبير وهدفه هما قطع الرباط الجغرافي المتبقي الأخير بين المدينة المقدسة وسائر الأراضي الفلسطينية.